湖南省外国语学校和娄底市实验中学（原冷水江师范）是具有50年办校历史的公办学校，位于“世界锑都”冷水江市东郊的资水之滨，校园面积180亩，校舍5万多平方米。校园内规划合理，布局整齐。亭台楼阁，错落有致，雕塑喷泉，活灵活现，绿树成荫，鸟语花香，环境幽雅，景色宜人。教室宽敞明亮，寝室整洁舒适，餐食卫生实惠。图书馆、艺术楼、田径场、语音室、计算机中心等教学设施齐全。
学校师资学校师资力量雄厚，有一支爱岗敬业、理论基础扎实、实践经验丰富的教师队伍，现有专任教师90人，高级讲师38人，讲师52人，特级教师2人，外籍英语教师2人，曾宪梓教育基金奖获得者1人，省以上各专业协会会员、理事19人，教师每年都在省以上报刊杂志上发表论文100多篇，在省以上出版社出版专著数部。
所获荣誉学校创先争优取得好成绩，近期先后获得过娄底市“文明建设先进单位”、“湖南省园林式单位”、“全国部门造林绿化400佳单位”、“湖南省百佳文明卫生单位”、全省中师生物学科评估第三名、湖南省中师体育学科评估第六名、美术学科评估第八名、“全国五四红旗团委创建单位”、“湖南省安全文明校园”、“湖南省模范职工之家”等荣誉称号。
学校简述湖南省娄底外国语学校创办于民国三十七年(1948年)，校名为新化县城厢镇中心国民学校，后改为新化县立初级职业学校。1952年，当时的邵阳地区行政公署决定，将地处新化县城关镇（现上梅镇）青石街的新化县立初级职业学校更名为“新化县立简易师范学校”，并于当年开始正式招生。1953年，湖南省人民政府教育厅将全省的师范学校统一命名，由此改为“湖南省新化初级师范学校”。1956年，湖南省教育厅再次将“新化初级师范学校”易名为“湖南省新化师范”，并于当年开始招收中师学生。1979年8月，当时的涟源地区行政公署下文（[涟署发(79)21号]），将湖南省新化师范学校收归地区管理，升格为正处级单位。
迁居随着时代的发展，曾经为邵阳地区、娄底地区教育事业做出巨大贡献的湖南省新化师范学校因为办学范围过于狭窄（仅20余亩），已无法满足日益发展的中师教育的办学需求。根据1984年湖南省教育厅召开的衡阳“三定”会议精神，学校党政在经过反复权衡、多番论证之后，做出了将学校搬迁至冷水江市的决定。1984年5月，湖南省教育厅正式下文（[湘教计字(1984)37号]）：将湖南省新化师范学校搬迁至冷水江市，易名为“湖南省冷水江师范学校”，掀开了学校办学的崭新篇章......